Hoffmann Group remporte le German Design Award 2019

Garant s'impose dans la catégorie 'Workshop and Tools' avec sa Toolcar, son support hydraulique sur base magnétique et sa scie passe-partout

Le groupe Hoffmann a remporté le German Design Award 2019. L'entreprise a gagné dans la catégorie 'Workshop and Tools' avec son chariot porte-outils Garant ToolCar et le support hydraulique à base magnétique Garant. De plus, la scie passe-partout Garant a reçu une mention spéciale. Le jury international a été convaincu par un design à la fois fonctionnel et esthétique. Outre le Red Dot et le iF Award, le German Design Award est l'un des concours de design les plus renommés au monde.
Selon le jury, la Garant ToolCar de la nouvelle série GridLine a un design moderne et robuste offrant une grande fonctionnalité. Différents modules, tels qu'une alimentation électrique en option, des protecteurs et des parois perforées, permettent un agencement fonctionnel individuel. Un système de verrouillage centralisé ferme les tiroirs et le compartiment latéral de manière sûre et fiable.
Le support hydraulique à base magnétique Garant a su convaincre par son design formel et fonctionnel. Le produit pour le serrage et le positionnement des comparateurs à cadran et des sondes pivotantes est équipé d'un serrage central hydraulique et d'une manivelle caoutchoutée pour une fixation uniforme de toutes les articulations. Selon le jury, les transitions de formes frappantes donnent une impression professionnelle, de haute qualité et moderne, qui répond très bien aux exigences de précision et de qualité. Le support est vraiment facile à monter et confortable à utiliser.
Le troisième produit à recevoir le German Design Award 2019 a été la scie passe-partout Garant. La scie pliante compacte a convaincu le jury grâce à sa poignée ergonomique 2K, qui offre une prise ferme et sûre et assure un transfert optimal de la puissance. De plus, la lame de scie, qui peut être ajustée sous différents angles, a été considérée comme 'très bonne'. La lame de scie passe-partout à denture trapézoïdale est dotée d'une fine couche de revêtement durable, ce qui garantit une adhérence particulièrement faible des copeaux et réduit les frottements.

Wat heb je nodig

Accès GRATUIT à l'article
ou
Faites un essai gratuit!Devenez un partenaire premium gratuit pendant un mois
et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • checknewsletter hebdomadaire avec des nouvelles de votre secteur
  • checkl'accès numérique à 35 revues spécialisées et à des aperçus du secteur financier
  • checkVos messages sur une sélection de sites web spécialisés
  • checkune visibilité maximale pour votre entreprise
Vous êtes déjà abonné? 
Magazine imprimé

Édition Récente
27 octobre 2025

Lire la suite

Découvrez la dernière édition de notre magazine, qui regorge d'articles inspirants, d'analyses approfondies et de visuels époustouflants. Laissez-vous entraîner dans un voyage à travers les sujets les plus brûlants et les histoires que vous ne voudrez pas manquer.

Dans ce magazine